Ziel des CIE ist es, seinen Begünstigten während der Arbeitszeit eine praktische Ausbildung zu ermöglichen, um den Eintritt ins Erwerbsleben zu erleichtern. Nicht alle luxemburgischen Arbeitgeber bieten diese Art von Vertrag an. Dieser Vertrag kann von Personen geschlossen werden, die bei der National Employment Administration (ADEM) für mindestens 3 Monate als Arbeitsuchende registriert sind und unter 30 Jahre alt sind. Um den bestmöglichen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, nutzt die SINOVO GmbH & Co. KG die Cloud-Dienste von Microsoft (Windows Azure) in Bezug auf die von der mylife™ Software erfassten Therapie- und Gerätedaten. Diese Daten werden in Europa gespeichert. B. Zugriff und Nutzung der Dienste von mylife™ Software Online-Version und Nutzung der mylife™ App der SINOVO GmbH & Co. KG Vertragsdaten: Vertragsabschluss, Leistungsinformationen (z.B. Leistungsinformationen, Vortragsleistungen, gebuchte Veranstaltung), Berechnungsgrundlage. mylife ist eine Reihe von Produkten und Dienstleistungen für Menschen mit Diabetes.

Es bietet alles, was Sie für einfache und zuverlässige Selbstmedikation benötigen. Sie können die mylife™ Software verwenden, um andere Personen einzuladen, Ihren Online-Daten beizutreten und sie anzuzeigen. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Einladung und nicht für andere Zwecke verwendet. a) Um die Dienste der mylife™ Software Online-Version oder der mylife™ App der SINOVO GmbH & Co. KG nutzen zu können, ist eine Internetverbindung erforderlich. Für die Nutzung der notwendigen Hardware ist allein der Anwender verantwortlich. Jegliche Verbindungs- oder Übertragungskosten, die sich aus seiner Nutzung ergeben, sind vom Nutzer zu tragen. Für die Nutzung der mylife™ App ist auch ein mobiles Terminal erforderlich, das bestimmte Systemanforderungen erfüllt.

Die SINOVO GmbH & Co. KG ist nicht für die Einhaltung der Systemanforderungen verantwortlich. Dies liegt in der alleinigen Verantwortung des Benutzers. a) Der Vertrag mit der SINOVO GmbH & Co. KG kommt durch Ausfüllen und Absenden des Online-Formulars bei mylife-software.net/register durch den Kunden nach Eingang bei der SINOVO GmbH & Co. KG zustande. Wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück: Die Speicherung der Therapie- und Gerätedaten dient der effektiven Nutzung der Funktionen der mylife™ Software durch den jeweiligen Nutzer.